FC2ブログ
07 << 2020/08 >> 09
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
個別記事の管理2018-12-26 (Wed)
こんにちは、まかない婦です。

近江町市場の中に『なんぼ』というお店があります。海苔や昆布、袋菓子などを売っているお店なのですがこのお店に無茶苦茶外国人のお客さんが多いのです。ほとんどすべてのお客さんが外国人かと思うほどです。

ですがレジにはまかない婦と大して年齢の変わらないおばさん店員さんが2~3人いるばかりなので英語の対応をしているところは見たことがありません。あれで大丈夫なのかなと他人事ながら思ってしまいます。

昨日もおにぎり用の海苔を買いに行ったところ隣のレジでお釣りをもらった女性客が突然英語でまくしたて始めました。どうやらおつりが間違っていると思っているようです。

おせっかいかとも思いましたがこう見えてもトラブルには慣れています。なんとか英語で説明したのですがどうやら彼女10円玉がいくらなのかも認識していないようです。そんな状態でどうしてお釣りが違っているとエキサイトできるのか不思議に思ったまかない婦です。

お店の店員さんの対応も自分が間違っていないことに自信があるためかかなり強気でした。強気と強気のバトルは穏便解決には程遠いのでヘタレのまかない婦が参戦して良かったと思います。

最終的には外国人のお客さんが納得しての終わりでした。普通に話しただけですが隣でビビっていた店員さんからお礼を言われました。お礼を言われるほどのことはしていません、通りすがりの元バックパッカーでございます。
スポンサーサイト



* Category : 近江町市場
* Comment : (0) * Trackback : (0) |
コメント:







管理者にだけ表示を許可する